ابریشمی اما سرسخت(A strong silk)

ابریشمی اما سرسخت 

  

ابریشم را به لطافت و  نرمی می شناسیم اما بشنوید از ابریشمی سرسخت. اسفند سال پیش ۲۱ نهال را به فرزند خواندگی کاشتیم با کمک شما و هزار امید و آرزو اما چه حیف که میهمانان نوروز زیاد مهربان نبودند با فرزندان نوپایمان. هرچند زود به دادشان رسیدیم اما رد لاستیک ها نشان از عمق فاجعه داشت . ما 4 تا از نهالهایمان را از دست داده بودیم. چند روز پیش که برای سرکشی رفته بودم پارک جنگلی در کمال ناباوری دیدم یکی از آن چهار تا جان دوباره گرفته و بی اعتنا به نامهربانی ها سرسختانه برای ادامه زندگی تلاش می کند. نهال گل ابریشم . امیدوارم این ابریشم سرسخت تاب بیاورد و البته رسیدگی همه شما عزیزان را می طلبد. فرزندخوانده هایتان را تنها نگذارید.  

When we talk about silk the softness come to mind first, but the silk I want to talk about is a strong one, last year we planted 21 trees and called them our children but what a pity that New Year tourists was so cruel to the new born kids. We tried to save them but unfortunately we lost 4 of them. After a while I went there to take a look and I couldn't believe my eyes! One of them had been back to life again. She was fighting to survive, her local name is "Gole Abrisham" literal meaning is silk flower but a strong and powerful one !