رادیو منا

آشتی با زمین

رادیو منا

آشتی با زمین

صندلی(Chair)

 

درختان سی متری را می اندازند تا صندلی بسازند 

یک صندلی خریده ام .

من یک متر و هشتاد و پنج سانت هستم 

ولی وقتی روی صندلی می نشینم 

می شوم یک متر و بیست و هفت سانت 

یعنی یک درخت سی متری را قطع می کنند 

که من کوتاهتر شوم؟ 

«اسپایک میلیگان» 

 

They cut 30 meters trees to make chairs

I have bought a chair

I am 185cm high

When I sit on chair I will be 127cm

They cut 30m trees to make me shorter?

Spike Milligan

نظرات 3 + ارسال نظر
احسان شهریاری یکشنبه 23 مهر‌ماه سال 1391 ساعت 11:05 ق.ظ

سلام. رو تن درخت با نوک خنجر زنده باد درخت نوشتیم، نسبت به پلاک گذاری که روی درختا انجام شده با میخ .خوب باشی منا.

:-(

سلام .ممنونم احسان

جغد بندری یکشنبه 23 مهر‌ماه سال 1391 ساعت 02:10 ب.ظ

موجز و تاثیرگذار
سپاس

ممنون :-)

مهدی مرادی زاده چهارشنبه 24 آبان‌ماه سال 1391 ساعت 12:30 ب.ظ http://channel16.blogfa.com

درخت 50 ساله را قطع می کنند تا ما همچنان در ترافیک باشیم

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد